Traductrice indépendante français > anglais depuis 2008, diplômée de l’Université de Californie à San Diego (Licence en Sciences Cognitives) et l’Université de Grenoble III (Master II Sciences du langage). D’origine américaine, je réside en France depuis 2005.
Je traduis uniquement du français vers ma langue maternelle, afin de vous fournir une traduction fluide dans un langage courant et approprié .
Télécharger mon CV au format pdf
"Notre société, orientée dans le domaine des nouvelles technologies, évolue sur des marchés nationaux et internationaux. Dans ce contexte où l'anglais est un facteur clé de réussite, nous avons choisi de faire équipe avec Eve Landen pour renforcer notre crédibilité en matière de communication. Sa réactivité et sa pertinence nous ont permis d'aboutir différents projets essentiels à notre développement ( DVD du logiciel Beevirtua, expérience de réalité augmentée pour le groupe Orange, etc.) et d'obtenir des retours clients très positifs dans un secteur d'activité toujours plus exigeant. "
SILVANO Julien - Chef de projet / Bee-Buzziness
"Nous avons fait confiance à Eve Landen pour la traduction d'un document très important qui doit présenter l'exposition "Our Polar Heritage" au siège des Nations-Unis à New-York. Nous avons particulièrement apprécié en elle, sa rapidité de réponse, une implication immédiate, sa compréhension globale du projet, une traduction dans le ton attendu, l'exact respect des délais et un tarif très compétitif. Nous avons la certitude d'avoir trouvé là un partenaire très professionnel à qui nous ne manquerons pas de confier en toute sérénité nos prochaines traductions." Christian Morel, L'Association Planète Polaire
TVA non applicable, art 293 B du CGI
© All rights reserved - mentions legales